Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole da parte dell'intelligenza artificiale
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è ayunas - definizione
ayunas
ayunas
En ayunas. 1 Sin haber comido todavía nada desde que ha empezado el día: "Para hacerse el análisis debe venir en ayunas". 2 (inf.) Completamente *ignorante de cierta cosa: "Yo estoy en ayunas de lo que ha pasado".
desayuno
sust. masc.
1) Alimento ligero que se toma por la mañana antes que otro alguno.
2) Acción de desayunarse.
ayuno
sust. masc.
1) Acción y efecto de ayunar.
2) Manera de mortificación que consiste en no hacer más que una comida al día, por motivos ascéticos o religiosos.
adj. poco usado
1) Que no ha comido.
2) fig. Privado de algún gusto o deleite.
3) fig. Que no tiene noticia de lo que se habla, o no lo comprende.
4) fig. fam. Sin tener noticia de alguna cosa, o sin penetrarla o comprenderla. Se utiliza más con los verbos quedar o o estar.
Esempi dal corpus di testo per ayunas
1. Mucha verdura, aunque nunca genéticamente modificada, o budistas, rastafaris y jainistas se quedarán en ayunas.
2. Elizabeth Vernaci y su mańana negra Escuchar a Elizabeth Vernaci de 6.30 a ' de la mańana es como tomarse un whisky en ayunas.
3. Ese síndrome se produce cuando el paciente presenta tres de los siguientes cinco factores÷ obesidad abdominal, bajo colesterol bueno, triglicéridos altos, hipertensión e hiperglucemia en ayunas.
4. "El vino de misa es tradicionalmente fuerte porque tradicionalmente los párrocos acudían a la iglesia en ayunas y les ayudaba a entrar en calor", explica Virginia Giménez, jefa de exportaciones de la bodega.
5. También se han de adaptar los controles: "Si tenemos que hacer un análisis y no es urgente, lo retrasamos, porque durante el Ramadán no pueden venir en ayunas", explica el médico de familia Josep Franch. 2 de 15 en Sociedad anterior siguiente
